バイデン

Aug 30, 2023

約48万人に利益をもたらし、バイデン大統領の対米投資政策（バイデンノミクスの重要な柱）を推進するための資金提供

投資には鉛管修復のための7,800万ドルが含まれており、バイデン・ハリス政権の鉛管および塗料行動計画を推進する

接触：USDAプレスEメール：[email protected]

ワシントン、2023 年 8 月 28 日 – 米国農務省（USDA）のトム・ヴィルサック長官は本日、農務省が農村部の協同組合や公益事業者が電力インフラを構築・改善し、電力網の信頼性と安全性を高め、農村地域の何十万人もの人々を接続できるよう支援するために8億800万ドルを投資していると発表した。 この資金は、今後何年にもわたって農村地域に清潔な飲料水と衛生的な廃水システムを提供するのにも役立ちます。

本日の発表は、地方のインフラを構築・強化し、高賃金の雇用を創出しながら、米国の 36 州と 2 つの準州の約 48 万人に恩恵をもたらすことになります。

本日発表された資金は、バイデンノミクスの重要な柱であるバイデン大統領の対米投資計画を推進し、我が国のインフラの再建から民間部門の製造業とクリーンエネルギーの5,000億ドル以上の推進に至るまで、アメリカ経済をミドルアウトとボトムアップで成長させるものである。米国への投資、高収入の雇用の創出、気候変動と闘い、地域社会の強靱性を高めるクリーンエネルギー経済の構築に取り組んでいます。

「農務省がアメリカの田舎に投資するのは、強力なコミュニティが人々に根ざしていることを私たちが知っているからです」とビルサック長官は語った。 「最新のインフラで人々に電力を供給することで、高収入の仕事が生まれ、人々がより明るい未来を築く機会が支援されます。 私たちが本日発表する投資は、地方に住み、働く人々が成功するあらゆる機会を確保し、その機会を自宅で見つけられるようにするというバイデン・ハリス政権の取り組みを示しています。」

本日発表された139件の投資は、アラバマ州、アラスカ州、アリゾナ州、カリフォルニア州、フロリダ州、アイオワ州、アイダホ州、イリノイ州、インディアナ州、カンザス州、ケンタッキー州、ルイジアナ州、メイン州、マサチューセッツ州、ミシガン州、ミネソタ州、ミズーリ州、ミシシッピ州、モンタナ州、ネブラスカ州、ニューハンプシャー、ニューメキシコ、ニューヨーク、ネバダ、ノースカロライナ、ノースダコタ、オハイオ、オクラホマ、ペンシルバニア、サウスダコタ、テネシー、テキサス、バーモント、バージニア、ワシントン、ウェストバージニア、プエルトリコ、マーシャル諸島。

例えば：

USDAは、電気融資プログラム、水および廃棄物処理直接融資および助成金プログラム、水および廃棄物処理融資保証プログラム、コロニアの健康リスクを軽減するための水および廃棄物施設融資および助成金プログラム、固形廃棄物管理助成金プログラムを通じて投資を行っています。コミュニティ施設プログラム、ビジネスおよび産業融資保証プログラム、地方経済開発融資および助成金プログラム。

本日の発表は、画期的なバイデン-ハリスの鉛管および塗装行動計画をさらに前進させ、鉛管修復に対して新たに7,800万ドルの賞金を獲得します。 米国の最大 1,000 万世帯が鉛のパイプと引込線を通じて水道に接続しているため、政府は今後 10 年間に米国内のすべての引込線を置き換えるべく積極的に取り組んでいます。 USDA は地域社会と連携して、さまざまなプログラムを通じてこの課題に取り組んでいます。

バイデン・ハリス政権下で、農村開発局は経済機会の拡大、雇用の創出、農村地域の何百万人ものアメリカ人の生活の質の向上を支援するための融資と助成金を提供しています。 この支援はインフラの改善をサポートします。 ビジネス開発。 ハウジング; 学校、公安、医療などのコミュニティ施設。 農村地域、部族地域、貧困層の多い地域では高速インターネット アクセスが利用できます。 詳細については、www.rd.usda.gov をご覧ください。

USDA は毎日、非常に多くの前向きな方法でアメリカ人全員の生活に影響を与えています。 バイデン・ハリス政権の下、農務省は、より回復力のある地方および地域の食料生産、すべての生産者にとってより公平な市場、すべてのコミュニティでの安全で健康的で栄養価の高い食料へのアクセスの確保、新たな市場と流れの構築に重点を置いて、アメリカの食料システムを変革している。気候変動に配慮した食料と林業の実践を利用して農家と生産者の収入を増やし、アメリカの田舎のインフラとクリーンエネルギー能力に歴史的な投資を行い、制度的な障壁を取り除き、よりアメリカを代表する労働力を構築することで省全体の公平性を確保します。 詳細については、www.usda.gov をご覧ください。